perfer et obdura dolor hic tibi proderit olim – ydü sözlük – kibris ta bir sözlükcük | artik haber daha yakin
birde fars atasözü vardır ki o da men çe guyem tenburem çezened dir.ben ne söylerim tanburum ne çalar anlamına gelir.konuyla herhangi bir alakasını bulamamama(birkaç "ma" eksik olabilir yazması çok zor)rağmen eklemek istediğim dede yadigarı atasözü.
latince.

sabırlı ve metin ol, günün birinde bu acı senin yararına olacak

kıbrısta okuyan öğrenciler için söylenmiş sanki