(bkz:önce aşk sonra liebe)
sevgiliye söylendiğinde özel olması, her mesajın, her konuşmanın sonuna sıkıştırılmaması, söylemeye mecbur bırakılıp, bir dayatma, bir rutin olmaması, anlamını yitirmemesi gereken söz.
ecnebilerde bu iş şöyle yürür; kızla oğlan çıkmaya başlar, birbirlerini beğendikleri için ve birlikte iyi vakit geçireceklerine inandıkları için. eğer keyif alırlarsa birbirlerinden hoşlanmaya başlarlar, seni seviyorum demeden önce belki aylar geçer, olaylar gelişir sonra bu söz sarf edilir. söyledikten sonra da ayran budalası gibi ağızlara sakız edilmez bu söz.
türklerde ise, kızla oğlan çıkmaya başlarlar, 'seni seviyorum' ya çıkmadan önce söylenir ya da çıkmaya başladıktan hemen sonra ve olaylar gelişir. seni seviyorum lafı türkiye'de bir maymuncuk, bir parola görevi görür, bunu söylemeden ilişkide çoğu şeye serbest geçiş yapamazsınız.