'kötü şeyler olur' ya da 'c'est la vie' anlamına gelen amerikan deyişidir. kişinin kontrolünde olmayan ve genellikle kötü sonuçlar doğuran olaylar için söylenir. kötü şeylerin ortada belirli bir sebep olmadan da insanların başına gelebileceğine işaret eder.
türkçe karşılığı,allah muhafaza falan olmalıdır...
"olur öyle şeyler, koy götüne rahman gitsin" gibi bir anlamı (u: da) olan (d)ingilizce deyiş.