john fante nin aşk ve hayaller arasındaki gelgitleri, aşk üstü acıyı olabildiğine yalın ve teklifsiz anlatan, adamı toza bulayan ağızlara layık romanı..
roman 2006 da robert towne tarafından sinemaya uyarlamıştır.. orjinali ask the dust olan toza sor, bi sinema uyarlaması olarak, dilimize aşka sor olarak çevrilmiştir.. başrollerini salma hayek ve colin farrell in paylaştığı film ne kadar kitabın özünü vermiştir tartışılır ama ya kitap okunmalı ya da sadece film izlenmeli.. ikisi bi arada pek hoş sonuçlar vermiyor ve pek tatmin etmiyor..
kitaptan alıntılanmış küçük bi paragraf.. meraklısına..
"... uzun parmaklarını aç ve yorgun ruhumu geri ver.. ağzınla öp beni çünkü açım ekmeğe.. burun deliklerime yitik kentlerin kokusunu üfle ve ellerim unutulmuş bir güney sahilini andıran beyaz gerdanında, ölmeme izin ver.. şu uykusuz gözlerimdeki özlemi al ve bir güz tarlasında uçuşan kırlangıçları besle onunla çünkü seni seviyorum ve adın dönmeyen sevgilisi için son nefesini verirken gülümseyen cesur prensesin adı kadar kutsal..."
roman 2006 da robert towne tarafından sinemaya uyarlamıştır.. orjinali ask the dust olan toza sor, bi sinema uyarlaması olarak, dilimize aşka sor olarak çevrilmiştir.. başrollerini salma hayek ve colin farrell in paylaştığı film ne kadar kitabın özünü vermiştir tartışılır ama ya kitap okunmalı ya da sadece film izlenmeli.. ikisi bi arada pek hoş sonuçlar vermiyor ve pek tatmin etmiyor..
kitaptan alıntılanmış küçük bi paragraf.. meraklısına..
"... uzun parmaklarını aç ve yorgun ruhumu geri ver.. ağzınla öp beni çünkü açım ekmeğe.. burun deliklerime yitik kentlerin kokusunu üfle ve ellerim unutulmuş bir güney sahilini andıran beyaz gerdanında, ölmeme izin ver.. şu uykusuz gözlerimdeki özlemi al ve bir güz tarlasında uçuşan kırlangıçları besle onunla çünkü seni seviyorum ve adın dönmeyen sevgilisi için son nefesini verirken gülümseyen cesur prensesin adı kadar kutsal..."