truly madly deeply – ydü sözlük – kibris ta bir sözlükcük | artik haber daha yakin
türkçe çevirisi şu şekilde olan parça;

senin hayallerin, senin arzuların, seni fantezin olacağım

senin umudun, senin aşkın, ihtiyacın olan her şey olacağım

seni her nefeste daha çok seveceğim içtenlikle, çılgınca, derinden

güçlü olacağım, inançlı olacağım çünkü yeni başlangıçlara güveniyorum

yaşam için bir neden, daha derin bir anlam...evet

seninle bir dağda kalmak istiyorum

seninle denizde yüzmek istiyorum

sonsuza değin böyle uzanmak istiyorum

ta ki gökyüzü üzerime düşene kadar

ve yıldızlar kadife gökyüzünde pırıl pırıl parladığı zaman

cennete bir dilek göndereceğim o zaman ağlamak isteyeceksin

bütün zevk ve kesin olan şeyler için sevinç gözyaşları

yüksek güçlerin rahatlığı ve koruyuculuğu ile kuşatılacağız

yalnız ve mutsuz saatler içerisinde gözyaşları seni bitirip yok edecek

nakarat

oh görebiliyor musun bebek?

gözlerini kapatmana gerek yok çünkü hemen arkanda

senin hayallerin, senin arzuların, seni fantezin olacağım

senin umudun, senin aşkın, ihtiyacın olan her şey olacağım

seni her nefeste daha çok seveceğim içtenlikle, çılgınca, derinden...

(u: alıntı)